一、简介

四川新津人。1946年毕业于四川省立艺术专科学校建筑科；1947年到国立敦煌艺术研究所（敦煌研究院前身）工作；1950年后相继在敦煌文物研究所保护组、敦煌研究院保护研究所工作，曾任敦煌研究院党委委员、保护研究所所长、研究馆员，兼任甘肃省文物鉴定委员会委员、中国文物保护学会理事。1994年退休。

长期从事敦煌壁画的保护和古代建筑研究工作，为敦煌文物的保护做出了突出的贡献。在壁画建筑资料的调查临摹、唐宋窟檐和石窟崖体的测绘等方面做了大量基础工作；参与莫高窟1-4期石窟保护加固工程和榆林窟、西千佛洞加固工程的设计施工，主持多项文物保护维修项目。

二、主要论著目录

（一）著作

1.独著

(1)敦煌艺术小丛书˙莫高窟壁画中的古建筑(15)[M].兰州:甘肃人民出版社,1986，

(2)敦煌石窟保护与建筑[M].兰州:甘肃人民出版社,2007。

2.合著

(1)孙毅华,孙儒僩.敦煌石窟全集˙建筑画卷[M].香港:商务印书馆,2001；

(2)孙毅华,孙儒僩.敦煌石窟全集˙石窟建筑卷[M].香港:商务印书馆,2003；

(3)孙毅华,孙儒僩.解读敦煌˙中世纪建筑画[M].上海:华东师范大学出版社,2010。

（二）代表性论文

1.独立完成

(1)莫高窟壁画保护的若干问题[J].敦煌研究,1985(02):169-173；

(2)莫高窟壁画中的古建筑[M]//敦煌艺术小丛书˙莫高窟壁画中的古建筑(15),1986:2-6；

(3)莫高窟的保护工作[J].敦煌研究,1988(03):5-9；[M]//敦煌研究文集˙石窟保护篇(上).兰州:甘肃民族出版社,1993:13-18；[C]//中国敦煌学百年文库˙石窟保护卷.兰州:甘肃文化出版社,1999:21-26；[M]//敦煌石窟保护与建筑.兰州:甘肃人民出版社,2007:1-7；

(4)榆林窟的病害及保护[J].敦煌研究,1990(03):84-91；[M]//敦煌研究文集˙石窟保护篇(上).兰州:甘肃民族出版社,1993:249-257；[M]//敦煌石窟保护与建筑.兰州:甘肃人民出版社,2007:8-20；

(5)敦煌莫高窟的建筑艺术[J].敦煌研究,1993(04):19-25；

(6)敦煌莫高窟加固工程的回顾[J].敦煌研究,1994(02):14-29；[M]//敦煌石窟保护与建筑.兰州:甘肃人民出版社,2007:21-35；

(7)敦煌壁画中塔的形象[J].敦煌研究,1996(02):1-16；[C]//中国敦煌学百年文库˙考古卷(3).兰州:甘肃文化出版社,1999:403-413；[M]//敦煌石窟保护与建筑.兰州:甘肃人民出版社,2007:114-132；

(8)回忆石窟保护工作[J].敦煌研究,2000(01):24-29；[M]//敦煌石窟保护与建筑.兰州:甘肃人民出版社,2007:36-42；

(9)我曾经参加过的几次石窟考察[J].敦煌研究,2000(02):58-65；[M]//敦煌石窟保护与建筑.兰州:甘肃人民出版社,2007:176-189；

(10)石窟造型的民族形式——帐在石窟造型中的运用[C]//2000年敦煌学国际学术讨论会文集——纪念敦煌藏经洞发现暨敦煌学百年˙石窟艺术卷.兰州:甘肃民族出版社,2003:124-130；[M]//敦煌石窟保护与建筑.兰州:甘肃人民出版社,2007:159-164；

(11)1950年敦煌文物研究所的命名[J].敦煌研究,2004(04):110；

(12)我的敦煌生涯(之一)——踏上敦煌之路[J].敦煌研究,2004(03):60-66；[M]//敦煌石窟保护与建筑.兰州:甘肃人民出版社,2007:199-212；

(13)莫高窟的上寺和中寺——国立敦煌艺术研究所基地回顾[J].敦煌研究,2004(01):99-104；[M]//敦煌石窟保护与建筑.兰州:甘肃人民出版社,2007:190-198；

(14)发扬钩沉搜劫烬，长将心力护春华——常书鸿所长与石窟保护[J].敦煌研究,2004(特刊):50-53；[C]//2004年石窟研究国际学术会议论文集(上).上海:上海古籍出版社,2006:70-75；[M]//敦煌石窟保护与建筑.兰州:甘肃人民出版社,2007:213-218；

(15)我经历的敦煌石窟保护——上世纪40至60年代[J].敦煌研究,2006(06):203-218；[M]//敦煌石窟保护与建筑.兰州:甘肃人民出版社,2007:43-75；

(16)敦煌壁画中的唐代建筑[M]//敦煌石窟保护与建筑.兰州:甘肃人民出版社,2007:81-113；

(17)敦煌建筑画中的古代建筑局部表现[M]//敦煌石窟保护与建筑.兰州:甘肃人民出版社,2007:133-158；

(18)莫高轶事——我的敦煌生涯(3)[J].敦煌研究,2013(03):15-21；

(19)莫高轶事——我的敦煌生涯(4)[J].敦煌研究,2014(03):12-18；

(20)莫高轶事˙我的敦煌生涯(六)——关于石室宝藏牌坊和慈氏之塔的拆迁与复原记事[J].敦煌研究,2015(05):127-132；

(21)莫高轶事˙我的敦煌生涯(七)——千相塔残塑的整理及第17窟洪辩像的迁移[J].敦煌研究,2015(06):122-125。

2.合作完成

(1)唐玉民,孙儒僩.敦煌莫高窟大气环境质量与壁画保护[J].敦煌研究,1988(03):10-17；

(2)唐玉民,孙儒僩.敦煌莫高窟壁画制作材料的认识[J].敦煌研究,1988(03):18-27；[J].兰化科技,1988(02):102-107；

(3)唐玉民,孙元俊,孙儒僩,赵凡智,李海泉,翟建军,陈能煜.莫高窟洞窟中异味气体成分试析及治理[J].敦煌研究,1990(04):91-97；

(4)刘春芳,王吉英,郑国钰,孙儒僩.敦煌霉变壁画霉菌的分离鉴定[J].敦煌研究,1990(03):65-68；[C]//敦煌研究文集˙石窟保护篇(下).兰州:甘肃民族出版社,1993:32-35；

(5)唐玉民,孙儒僩.光监控带在莫高窟的应用[J].敦煌研究,1992(03):37-40；[M]//敦煌研究文集˙石窟保护篇(上).兰州:甘肃民族出版社,1993:107-110；

(6)唐玉民,孙儒僩.莫高窟小气候的初步观测[M]//敦煌研究文集˙石窟保护篇(上).兰州:甘肃民族出版社,1993:21-33；

(7)唐玉民,孙儒僩.敦煌壁画病害的环境因素及防治对策的研究[M]//敦煌研究文集˙石窟保护篇(上).兰州:甘肃民族出版社,1993:76-91；

(8)唐玉民,孙儒僩.壁画颜料变色原因及影响因素的研究[M]//敦煌研究文集˙石窟保护篇(上).兰州:甘肃民族出版社,1993:199-218；

(9)唐玉民,孙儒僩.莫高窟窟内异味气体成分初步剖析及治理对策的探讨[M]//敦煌研究文集˙石窟保护篇(下).兰州:甘肃民族出版社,1993:36-47；

(10)孙毅华,孙儒僩.莫高窟北周第430窟窟门考证[J].敦煌研究,2019(02):71-75。

（三）绘画

孙儒僩绘.莫高窟总立面图[M]//中国石窟˙敦煌莫高窟(1).文物出版社,平凡社,1981:附页。

三、主要奖励和荣誉

（一）“敦煌文物保护研究（四项课题）”项目，获1981年度化工部科技成果三等奖；

（二）“莫高窟环境质量评价及文物保护措施的研究”项目，获1989年甘肃省环境科学进步奖三等奖；

（三）“敦煌莫高窟环境及壁画保护研究”项目，获1991年度国家文物局科技进步奖三等奖。